Nézem a híreket Kijevről. Szörnyülködöm…
...és közben egy idézet jár a fejemben egy fiatal ukrán író tíz évvel ezelőtt kiadott könyvéből.
Én igazából nem sokat tudok Ukrajnáról, én igazán nem sokat tudok az ukrán emberekről, csak azt, amit néhány könyvben olvastam, meg ami átjön a Haydamaky dalaiból.
Szóval a tíz évvel ezelőtti idézet (már eredetileg tíz évvel ezelőtt, mert kis hazánkban csak 2010-ben adták ki) Szerhij Zsadan: Depeche Mode (Európa, 2010) című regényéből való. Illetve azon belül a Donyeck megyei pártbizottság humanitárius-technikai osztálya által összeállított "Durranó Vazelin” című kiadványból:
De tudd, hogy igazából minden bomba két csoportba osztható: amit te dobsz, és amit rád dobnak. Foglalj hát el, baszki, előnyös pozíciót a proletariátus önfelszabadításáért folytatott végső harcában.
Hát most ez vagyon Kijevben.